Ghuraba'

Bismillah thumma Alhamdulillah.

Teringat ketika saya berada di bumi tarbiyah, Maktab Mahmud Yan dahulu. Sekolah kami menyertai pertandingan nasyid. Dan lagu yang sekolah kami bawakan adalah lagu arab yang bertajuk 'Ghuraba'. Dahulu, saya meminati lagu tersebut kerana rentaknya yang mendayu. Dan semakin saya meniti usia remaja dan dewasa, saya kian mengerti maksud yang tersirat di sebalik lagu tersebut.


Sabda junjungn mulia yang dicintai:

'Islam datang dalam keadaan asing. Dan ia akan kembali menjadi asing sebagaimana kedatangannya. Maka beruntunglah orang-orang yang asing itu.'

"Datang dalam asing."

"Kembali dalam asing."

Tidak hairanlah, pada zaman ini, mereka yang mengamalkan agama Islam dikatakan jumud dan aneh. Hadith nabi telah membenarkannya. 

Tidak peliklah, wanita yang menutup aurat secara sempurna di katakan kuno, berbanding wanita yang terdedah auratnya.

'maka beruntunglah orang-orang yang asing itu'

'maka beruntunglah orang-orang yang asing itu'

p/s: sila 'pause' kan MP3 saya di sebelah untuk mendengar lagu ini. :)

Lirik lagu Ghuraba'.

غرباء غرباء غرباء غرباء

غرباء غرباء غرباء غرباء

غرباء ولغير الله لا نحنى الجباة

Ghuraba’ do not bow the foreheads to anyone besides Allah

غرباء وارتضيناها شعارا للحياة

Ghuraba’ have chosen this to be the motto of life

إن تسأل عنّا فإنّا لا نبال بالطغاة

If you ask about us, then we do not care about the tyrants

نحن جند الله دوما دربنا درب الأباة

We are the regular soldiers of Allah, our path is a reserved path

لن نبال للقيود بل سنمضى للخلود

We never care about the chains, rather we’ll continue forever

لن نبال للقيود بل سنمضى للخلود

We never care about the chains, rather we’ll continue forever

فلنجاهد ونناضل ونقاتل من جديد

So let us make Jihad, and battle, and fight from the start

غرباء ... هكذا الأحرار في دنيا العبيد

Ghuraba’ this is how they are free in the enslaved world

فلنجاهد ونناضل ونقاتل من جديد

So let us make Jihad, and battle, and fight from the start

غرباء ... هكذا الأحرار في دنيا العبيد

Ghuraba’ this is how they are free in the enslaved world

كم تذاكرنا زمانا نحن يوم كنّا سعداء

How many times when we remembered a time when we were happy

بكتاب الله نتلوه صباحا و مساءا

In the book of Allah, we recite in the morning and the evening

كم تذاكرنا زمانا نحن يوم كنّا سعداء

How many times when we remembered a time when we were happy

بكتاب الله نتلوه صباحا و مساءا

In the book of Allah, we recite in the morning and the evening

*********Ghuraba'*********

P/s: Selamat menjadi Ghuraba' wahai sahabat-sahabat dan para daie sekalian.

Selamat tsabat.